Malva sylvestris - por Fernanda Botelho
Plantas Medicinais, Aromáticas, Condimentares, Jardinagem, Ateliers, Cursos, Workshops, Passeios, Agricultura Biológica, Permacultura, Ecologia, Jardins nas Escolas, Jardins Botânicos, Livros, Sites...
quarta-feira, 3 de outubro de 2012
O outono das aranhas
Elas povoam-me o quintal mal o tempo arrefece e o outono se faz sentir.São bailarinas, atrevidas, audazes, acrobáticas, trabalhadoras, peludas, grandes e coloridas, atravessam o jardim de lés-a lés, em todos os cantos se instalam. Entre marmeleiros, já muito depenados e alecrins em nova floração, entre onagras ainda em flor mas já com muitas cápsulas secas de sementes. Constroem estradas e caminhos muitas vezes invisíveis entre alfazemas e funcho. Julgam estar no paraíso estas amáveis criaturas. Fazem correr fios luminosos pelo ar. Cintilam labirintos suspensos com estranhas criaturas movediças mexendo-se no centro ou correndo para a periferia, tentando remediar algum esticão descuidado ou propositado.Ando um pouco farta desta invasão exagerada.
Confesso que apesar de não ter o mínimo repúdio pelas aranhas, este ano ABUSARAM. Estão por todo o lado.E que são fotogénicas, lá isso são. Gosto de ficar a observá-las movendo-se ágilmente nas suas teias e envolvendo as presas descuidadas que tiveram o azar de por ali passar.
quarta-feira, 19 de setembro de 2012
Of herbs, bees and seeds: Fernanda Botelho workshop in Albufeira, Algarve, P...
Of herbs, bees and seeds: Fernanda Botelho workshop in Albufeira, Algarve, P...: Culinary, Medicinal & Aromatic Herbs 25 plants to know by touch, smell & taste - A full day of herby activities Fernanda Botelho w...
terça-feira, 18 de setembro de 2012
Of herbs, bees and seeds: Fernanda Botelho workshop in Amadora, Portugal
Of herbs, bees and seeds: Fernanda Botelho workshop in Amadora, Portugal: Next saturday Fernanda Botelho will be at Amadora for another of her medicinal and aromatic herbs workshops. 3rd Herbs fair 22th Sept...
Com imensa pena de não me conseguir dividir em duas e aceitar o convite do Luís Alves no Cantinho das Aromáticas que celebra 10 anos de existência, mais os 40 do Luís, mais o equinócio de outono, mais a inauguração da nova loja...Tanta coisa num só dia e eu aqui por Lisboa também a celebrar as plantas medicinais, num outro evento que também promete. Mas é claro a festa do Cantinho será com certeza uma festa inesquecível.
Com imensa pena de não me conseguir dividir em duas e aceitar o convite do Luís Alves no Cantinho das Aromáticas que celebra 10 anos de existência, mais os 40 do Luís, mais o equinócio de outono, mais a inauguração da nova loja...Tanta coisa num só dia e eu aqui por Lisboa também a celebrar as plantas medicinais, num outro evento que também promete. Mas é claro a festa do Cantinho será com certeza uma festa inesquecível.
sábado, 1 de setembro de 2012
Sobre bosques de bétulas em latitudes árticas
A elasticidade e relatividade do tempo continua sempre a deixar-me meia eufórica e embasbacada.
Já fui à Finlândia e voltei. Vivi e senti latitudes para mim muito novas, com todas as surpresas humanas e vegetais que isso implica.
Os bosques de bétulas com que tanto sonhava ficaram bem pegadinhos à pele, bem aninhados na memória visual e emocional.
Não sei se faço justiça às outras experiências de passeios no bosque, dizer que a luminosidade, a textura, o simbolismo das bétulas me enfeitiçaram e me encantaram para além de qualquer outra vivência em latitudes nórdicas.

As paragens repentinas na beira dos caminhos para me adentrar nos bosques à procura de mirtilos, que se revelavam sempre estar acompanhados de framboesas,e morangos silvestres (não se pode voltar a ser a mesma pessoa depois de se ter saboreada a delicadeza do sabor de um morango silvestre recém colhido).
Encontrei também "lingonberries" que segundo os meus amigos botânicos se chamam bagas de urso, deve ser por essas amáveis criaturas escolherem estas bagas entre tantas outras, de fato o seu sabor não tem a delicadeza das framboesas, morangos ou mirtilos.

Na terra dos "berries" e das bétulas.
Groselhas vermelhas e pretas também abundavam por essas paragens de musgos velhos e esponjosos, onde os pés descalços se enterram em massagens de frescura antiga, e se perfumam com os odores da terra.
Fiquei decididamente cativa daqueles bosques que escondem lagos de águas onde se espelham árvores e nuvens, onde me banhei ao som do Deus Thor das trovoadas auspiciosas.
Fiquei a saber que a árvore nacional não é a bétula (em português é mais conhecida por vidoeiro) mas sim os belíssimos sorbus que entre nós têm o nome de sorbeiro ou tramazeira.
O jardim botânico de Helsínquia também deixou uma excelente marca e fiquei com vontade de voltar.
segunda-feira, 6 de agosto de 2012
PASSEIOS BOTÂNICOS
A minha participação neste blog, parece ter uma vontade própria e ter ele mesmo decidido que esta colaboração teria uma periodicidade mensal.Que assim seja.Passada que é a lua-chiea de julho e também a de agosto com grandes marés de que todos os frequentadores de praia falam. Eu vou-me ficando pelas intenções dos passeios na margem das ondas.
Sem coragem para enfrentar a multidão de carros.Sentada dias a fio agarrada à escrita das sementes para a agenda 2013 que decidi fazer também em inglês.Não me faz bem esta postura sempre sentada, a mexer os dedos que não conseguem acompanhar as ideias.Pequenas fugas intercaladas, entre o jardim e a bicicleta, para logo voltar a emaranhar-me nas múltiplas, formas, texturas, cores e aplicações medicinais e culinárias deste fantástico mundo das sementes.Vou gostando do resultado agora nas suas etapas finais.Entretanto estive uma semana em Inglaterra no Herbfest UK, no Chelsea Physic garden e no Kew Gardens, fazendo a divulgação de "Nettles and Roses".Descubri muitas coisas novas sobre plantas e pessoas mas a que mais me fascinou foi David Nash em Kew.
terça-feira, 10 de julho de 2012
AQUI FICA MAIS UM FILME A NÃO PERDER VANDANA SHIVA
VANDANA SHIVA
Um grande exemplo de luta, perseverança, clareza, inteligência de uma das mulheres que maia admiro.
http://vimeo.com/45069821
Um grande exemplo de luta, perseverança, clareza, inteligência de uma das mulheres que maia admiro.
http://vimeo.com/45069821
segunda-feira, 2 de julho de 2012
Novidades de lua-cheia de junho
Do lugar onde estive sentada o dia inteiro, olho pela milésima vez para o jardim do outro lado do vidro e vejo a pobre da ameixeira tentando segurar os seus frutos enquanto a ventania impiedosa a sacode.Olho de novo, olho melhor e entre os ramos parece ter brotado uma nova ameixa, brilhando como uma pérola, iluminando os ramos e a a janela, luzindo como um pirilampo gigante indiferente ao vento.
É a lua-cheia assobiando doces canções de embalar.
Um pouco mais tarde o vento amainou, enfeitiçado pelo luar, recolheu-se tranquilo nos braços da noite.
No jardim tudo é silêncio e lua cheia.
De dentro de mim transbordam palavras vegetais, sésamo e quinoa, amaranto e sarraceno, papoilas e verbenas, espelta e cânhamo, são algumas das plantas que poderão conhecer melhor na minha nova agenda 2013 "Plantas medicinais, o valor das sementes", nas bancas já a finais de agosto.
Deixo-vos algumas fotos e excertos dos respetivos artigos para abrir o apetite.
ALFAFA
ALCAÇUZ
Tem uma ação anti-viral contra vários tipos de vírus incluindo VIH, herpes ou hepatites. Protege o fígado, podendo ser usado em casos de cirrose e hepatite crónica.
SALVIA-ESCLAREIA
ANIS
Também conhecido por anis-verde ou erva-doce, esta planta é facilmente confundida com o funcho (Foeniculum vulgare) também da mesma família e com propriedades semelhantes.
AMARANTO
Não é considerado um cereal como as outras Gramíneas (trigo, aveia, centeio, etc.) mas sim um pseudo-cereal como o trigo-sarraceno ou a quinoa. Cada planta produz grande quantidade de grão que têm um elevadíssimo e muito completo valor nutritivo e não necessita de muita água para o seu cultivo.
É a lua-cheia assobiando doces canções de embalar.
Um pouco mais tarde o vento amainou, enfeitiçado pelo luar, recolheu-se tranquilo nos braços da noite.
No jardim tudo é silêncio e lua cheia.
De dentro de mim transbordam palavras vegetais, sésamo e quinoa, amaranto e sarraceno, papoilas e verbenas, espelta e cânhamo, são algumas das plantas que poderão conhecer melhor na minha nova agenda 2013 "Plantas medicinais, o valor das sementes", nas bancas já a finais de agosto.
Deixo-vos algumas fotos e excertos dos respetivos artigos para abrir o apetite.
![]() |
| Prunus lunaris |
![]() |
| Alcaçuz |
![]() |
| Alfafa |
![]() |
| Salvia-esclareia |
![]() |
| Anis |
![]() |
| Amaranto |
ALFAFA
O seu alto teor
vitamínico faz dela um excelente remineralizante do organismo muito útil em
casos de convalescença e anemia, aumentando a vitalidade e o bem-estar físico e
emocional, a vitamina K que se destaca, tem uma ação anti-hemorrágica. É
estrogénica sendo recomendada no tratamento de problemas associados á
menopausa.
É ainda útil no tratamento da osteoporose, consolidação de
fraturas e fortalecendo os ossos e os dentes.
ALCAÇUZ
Tem uma ação anti-viral contra vários tipos de vírus incluindo VIH, herpes ou hepatites. Protege o fígado, podendo ser usado em casos de cirrose e hepatite crónica.
Estimula o sistema imunitário e pode aumentar os níveis de
estrogénio nas mulheres.
É expectorante, antitússico, mucoprotector, laxante suave.
Calmante do aparelho digestivo, aliviando problemas de úlceras de estômago,
gastrites, acidez e aftas.
SALVIA-ESCLAREIA
A sua maior
utilização é no tratamento de problemas associados à menopausa pois aumenta os
níveis de estrogénio, podendo ser muito útil para tratar afrontamentos e suores
noturnos,indigestões e
dores menstruais, agindo como tónico e calmante do aparelho ginecológico.
ANIS
Também conhecido por anis-verde ou erva-doce, esta planta é facilmente confundida com o funcho (Foeniculum vulgare) também da mesma família e com propriedades semelhantes.
Muito utilizado para combater as cólicas nos bebés devido à
sua ação espasmolítica e antiflatulenta, combate gases intestinais e outros
problemas associados ao aparelho digestivo sobretudo em bebés e crianças.
AMARANTO
Não é considerado um cereal como as outras Gramíneas (trigo, aveia, centeio, etc.) mas sim um pseudo-cereal como o trigo-sarraceno ou a quinoa. Cada planta produz grande quantidade de grão que têm um elevadíssimo e muito completo valor nutritivo e não necessita de muita água para o seu cultivo.
quarta-feira, 27 de junho de 2012
Na quietude noturna do meu jardim entrecruzam-se aromas de jasmim, daturas, onagras e açucenas, mas também rosas e alfazemas, tomilhos e madressilvas.
As noites quentes como esta fazem bailar a subtileza dos perfumes no silêncio escuro com tal intensidade que quase se tornam palpáveis.Apetece guardá-los em garrafinhas e soltá-los em tardes chuvosas, frias e sem cheiro de um inverno qualquer.
A alma da minha tia Irene que ontem finalmente cortou o fino fio que a ligava ao corpo, deve andar a esta hora dançando em paz entre as brumas perfumadas e luminosas que a encaminham para a sua nova casa.
Que em paz descanse ou que em paz caminhe. O que tiver de ser, que seja claro, iluminado e leve.
As noites quentes como esta fazem bailar a subtileza dos perfumes no silêncio escuro com tal intensidade que quase se tornam palpáveis.Apetece guardá-los em garrafinhas e soltá-los em tardes chuvosas, frias e sem cheiro de um inverno qualquer.
A alma da minha tia Irene que ontem finalmente cortou o fino fio que a ligava ao corpo, deve andar a esta hora dançando em paz entre as brumas perfumadas e luminosas que a encaminham para a sua nova casa.
Que em paz descanse ou que em paz caminhe. O que tiver de ser, que seja claro, iluminado e leve.
terça-feira, 29 de maio de 2012
Inspiraçoes Holandesas
Voltei da Holanda há duas semanas e fui luminosamente acolhida pelo meu jardim repleto de pirilampos.
Aquela chuva que tanto me alegrou antes de me ir embora seguida de dias muito quentes que se fizeram sentir na minha ausência provocaram nas plantas uma vontade desmesurada de crescer. E o foi o que fizeram as madressilvas e os jasmins, o sabugueiro e as passifloras, o lúpulo e as pervincas, os papiros e os bambus, as sálvias e as alfazemas, os milefólios e as mentas, o abacateiro e a ameixeira carregadinha de ameixas, os kiwis a transbordar de botões quase, quase a desabrochar com umas hastes que roçam o céu e o telhado do vizinho.
Artigos sobre os jardins da Holanda ainda não escrevi mas entre o jardim botânico de Amesterdão e o de Leiden, Keukenhoff e Floriade muita coisa haverá a dizer, little by little.


Gostei das sebes vivas de salix e vimes na Floriade, gostei do bosque e do pequeno jardim com camisolas tricotadas nas árvores, gostei do yurt e das casas e muros com fardos de palha e adobe.Gostei das variadíssimas hortas verticais.Vim de lá muito inspirada e com vontade de ter mais tempo para o meu jardim.
Para já fico-me com o conforto criativo das fotos.
Aquela chuva que tanto me alegrou antes de me ir embora seguida de dias muito quentes que se fizeram sentir na minha ausência provocaram nas plantas uma vontade desmesurada de crescer. E o foi o que fizeram as madressilvas e os jasmins, o sabugueiro e as passifloras, o lúpulo e as pervincas, os papiros e os bambus, as sálvias e as alfazemas, os milefólios e as mentas, o abacateiro e a ameixeira carregadinha de ameixas, os kiwis a transbordar de botões quase, quase a desabrochar com umas hastes que roçam o céu e o telhado do vizinho.
Nestes 40m2 de biodiversidade tenho agora uma selva
que confesso não me desagradar totalmente.Imaginem que até a rã parece
ter duplicado o tamanho ou se calhar é outra.
Artigos sobre os jardins da Holanda ainda não escrevi mas entre o jardim botânico de Amesterdão e o de Leiden, Keukenhoff e Floriade muita coisa haverá a dizer, little by little.
![]() |
| Outro jardim vertical, este com ferro, não sei se as plantas gostam muito de ferrugem mas suspeito que não. |

![]() |
| O melhor de Keukenhof é sentar-se na relva, descalçar-se e piquenicar encostada a uma árvore enquanto se observam os turistas apressados com os autocarros à espera. |
![]() |
| Um túnel que um dia hei-de vir a ter no meu quintal. |
![]() |
| Outro elegante cadeirão que fiquei com vontade de adaptar às dimensões do meu jardim, este é na Floriade. |
![]() |
| Keukenhof |

Gostei das sebes vivas de salix e vimes na Floriade, gostei do bosque e do pequeno jardim com camisolas tricotadas nas árvores, gostei do yurt e das casas e muros com fardos de palha e adobe.Gostei das variadíssimas hortas verticais.Vim de lá muito inspirada e com vontade de ter mais tempo para o meu jardim.
Para já fico-me com o conforto criativo das fotos.
Subscrever:
Mensagens (Atom)













































